年度末、年度変わり。

いまホームコースとして大事なゴルフコースのフロントの方で、クラブ入会前からずっとお世話になった方が三月の年度末で退職されました。
僕は迷わずこの色紙を書いて、心をこめた花飾りに添えて贈りました。
ゴルフする人は分かると思いますが、遊びで行くゴルフといえどもゴルフ場で初めて応対するフロントはいわば「顔」なのです。
ビジターとして行く倶楽部にはそれほどに感じないものですが、メンバーシップとして入って行くその朝の感情は表現することが難しい緊張感があるものです。
いつも変わることなく暖かい笑顔で出迎えてくださったその方のイメージを「艶美(えんび)」にこめて、英詩で表現しました。
〝The beauty softened all of the rounds, make the guys for golfing feel exited“